CHICOTE ADAPTADOR CLASS